Swimsuit mania

20 June 2011



Non appena sono arrivata al Borro Ferragamo e ho scoperto la piscina infinity che fa parte del complesso SPA/VinCafè/Lounge, non ho resistito al desiderio di fare un tuffo e concedermi un'oretta di relax in questa favolosa location.
Eccomi quindi a bordo piscina pronta a divertirmi e a sfoggiare due dei miei nuovi costumi, visto che l'ambientazione è particolarmente elegante, ho optato per due costumi interi, che abbinati ad un cappello a tesa larga e a un paio di occhiali da sole neri, mi hanno fatto sentire subito una vera diva!
Buona settimana a tutti!

As soon as I arrived at Il Borro Ferragamo and I discovered this infinity pool that is part of the SPA / VinCafè / Lounge, I couldn't resist to go for a swim and give myself an hour of relax in this fabulous location.
So, here I am ready to have fun and show off two of my new swimsuits, since the location was particularly elegant, I decided to wear a monokini and a bandeau swimsuit, combined with a wide-brimmed hat and a pair of sunglasses, dressed like this I felt like I was a true diva ahahahah :D
Have a nice week honeys! 





Like a modern diva

09 May 2011



Venerdì pomeriggio prima di recarmi alla Pozzi Fashion Night ho deciso di andare a scattare foto lungo la riva dell'Adda, una location che amo in modo particolare e che mi rilassa molto. Il mio abbigliamento era volutamente in contrasto con l'ambiente circostante, forse sarebbe stato più adatto se avessi scattato foto sulla Croisette, dove probabilmente mi recherò alla fine di questa settimana in occasione del Festival del cinema di Cannes.
A prima vista il mio outfit può sembrare molto ricercato e costoso, in realtà tutti i capi che indosso sono veramente accessibili, infatti si tratta di un total look Zara, arricchito da accessori di Colors&Beauty.
A mio avviso chiunque può essere e sentirsi elegante se sceglie con gusto ed attenzione e non abbia paura di osare :)
Buona settimana a tutti!

Friday afternoon before going to the event: Pozzi Fashion Night, I decided to go and take some pictures along the banks of Adda, a location that I love in a special way and that relaxes me a lot. My outfit was deliberately in contrast with its surroundings, might have been more appropriate if I had the opportunity to chose the Croisette as a location, location where I probably will go this week in occasion of the Cannes Film Festival.
At first glance, my outfit can seems very sophisticated and expensive, but all the items I wear are really accessible, in fact it is a total look Zara, enriched by Colors&Beauty accessories. 
I believe that anyone can be stylish, if you choose carefully and tastefully and not be afraid to dare :)
Have a nice week guys!




Ballerina Metropolitana

18 March 2011




A quanto pare la primavera, dopo un timido accenno, sembra voglia farsi di nuovo attendere; io comunque, mi sento già proiettata nella nuova stagione e anche i miei acquisti lo dimostrano.
La mia gonna di tulle "ballerina" indossata senza calze è un invito al sole a fare capolino da dietro le nuvole, intanto che attendo, mi sono però infilata un giubbino di pelle, perché sarò anche una fashion victim, ma non voglio essere la "victim" di un'influenza recidiva! :D
Ai piedi un altro nuovo acquisto, dei bellissimi ankle boots di Jimmy Choo, che sanno fondere l'eleganza con un tocco di aggressività ;D
Buon fine settimana a tutti!

Apparently spring after little hint, seems to want to wait till get back, but I'm already thinking about the new season and also my purchases can prove it.
My ballerina skirt worn without stockings is an invitation to the sun peeping out from behind the clouds, while I wait for the sun, I slipped into a leather jacket, because I can be considered as a fashion victim, but I don't wanna be a flu one! : D
Another new purchase: shoes, these beautiful ankle boots are by Jimmy Choo, they can combine elegance with an aggresive touch, I'm in love with! ;D
Have a nice weekend guys!






Video - My Milan Fashion Week FW 2011/2012

07 March 2011


Durante la settimana della moda milanese appena trascorsa, oltre ad aver documentato la mia partecipazione con foto e recensioni, ho girato anche alcuni video, che forse non saranno tecnicamente perfetti, ma ritengo possano dare un'idea dei trend della futura stagione autunno/inverno e possano suscitare interesse ed emozioni.
Enjoy! Buona settimana a tutti ;D

During Milan Fashion Week, in addition to my reportage with photos and reviews, I've also done some videos, which may aren't technically perfect, but they can give you an idea of the future trends of the autumn/winter and can be interesting and funny.

Enjoy and have a nice week guys :D

Céline, mon amour

14 February 2011

Ormai è chiara a tutti la mia passione per Céline, non solo per gli accessori, ma anche per gli abiti ed in particolare per quest'ultima collezione che gioca sui toni dell'arancione, del blu e del beige e fa ampio uso della pelle.
Il vestito che indosso è volutamente bon-ton e veramente azzeccato sia nel colore che nella forma, se poi viene abbinato alla small Boston tote, l'effetto d'insieme trovo che sia veramente irresistibile.
Ho deciso di arricchire l'outfit con un bracciale di GEDEBE (ne avete visto uno simile qui) nei toni del corallo e un paio di sandali di Fendi.
Così vestita non posso che sentirmi veramente elegante e pronta per affrontare la settimana della moda milanese ormai prossima!
Buon S.Valentino e buona settimana a tutti! :D


It is now clear to all of my love for Céline, not only for accessories, but also for clothes, I especially adore the latest collection which plays with the shades of orange, blue and beige and with different fabrics like leather and canvas.
The dress I wear is so bon-ton and really amazing in both color and shape, and matched with a small Boston tote creates a really nice overall effect.I decided to complete the outfit with a GEDEBE bracelet (you've seen a similar one here) in shades of coral and a pair of sandals by Fendi.Now I can feel really classy and ready for the forthcoming Milan Fashion Week!
Happy Valentine's Day and good week guys! : D




My mum's Céline Boston Tote

11 February 2011


Spero che non abbiate pensato neanche per un momento che io potessi trascurare un trend di stagione che ha avuto un posto importante nel guardaroba di quasi tutte le fashion blogger, sto parlando del gilet/giacca di pelo.
Per dargli un tocco di classe l'ho abbinato alla nuovissima Céline di mia madre ed a un bracciale gioiello di pietre dure sui toni del greige (grigio/beige) di GEDEBE. L'effetto d'insieme mi è piaciuto molto e trovo che questo sia uno dei miei outfit preferiti di sempre.
Buon weekend a tutti!

I hope that you have not even thought that I could ignore a seasonal trend that held an important place in the wardrobe of almost every fashion blogger, I'm talking about the fur jacket/vest.
To give a touch elegance I used my mum's new Céline Boston Tote and a jewel bracelet made of precious stones in shades of greige (gray / beige) by GEDEBE
I really love the result and I think that this is one of my favorite outfit ever.
Have a nice weekend!